Astrophysics Master Alle Kerbal Space Program-trofeeën ontgrendeld. | Unlocked all Kerbal Space Program trophies. |
Open voor zaken! Gefeliciteerd! U heeft uw eerste contract afgerond. Nu is het aan jou om deze faciliteit te laten groeien! | Congratulations! You've completed your first contract. Now it's up to you to keep this facility growing! |
Here Comes Kerbalry Je hebt het eerste bemanningslid uit de gevaren van de ruimte gehaald! | You've recovered your first crew member from the perils of space! |
Zero Gravity Je hebt je eerste EVA in de ruimte voltooid. Je bent nu lid van de Skylab-reparatiekampioenschappen in 1973. | You've completed your first EVA in space. Now you've joined the leagues of those who repaired Skylab in 1973. |
Kijk maar, geen tractorbalken! Eerste schip dat aan het dok vaart, voltooid! Goed gedaan, veel mensen niet ver weg. | Completed your first ship to ship dock! Congrats, lots of people don't make it this far. |
Munwalking Je hebt je eerste EVA op de Mun voltooid. | You've completed your first EVA on the Mun. |
Ruimte, ruimte, SPAAAAACE! Je hebt je eerste lanceerplatform voltooid. | You've completed your first Launch Pad launch. |
Mun Rover, Rover Mun Je hebt je eerste rover meegenomen voor een ritje! | You took your first rover out for a spin! |
Sla niet linksaf Je hebt je eerste lanceerplatform voltooid! | You've completed your first runway launch! |
Let Me Play Among the Stars Je lanceerde de eerste satelliet de ruimte in! | You've launched your first satellite into space! |
So Eeloosive Je hebt een Eeloo-flyby voltooid. | You've completed a flyby of Eeloo. |
Fly Me To The Mun Je hebt een Mun-vlucht voltooid! | You've completed a fly by of the Mun! |
Ground Control Je hebt je eerste landing op Kerbal Space Center voltooid! | You've completed your first landing at the Kerbal Space Center! |
Falen is geen optie [P ] [51412N] Ground Control Je hebt je eerste landing op de Moho voltooid! | You've completed your first landing on Moho! |
Een kleine stap Je hebt de eerste vlag op Mun geplant! | You've planted your first flag on the Mun! |
De juiste piloot Je bent in de ruimte geweest en bent weer thuisgekomen! | You've been to space and landed safely back home! |
KerBop Doo Wop Ja! We hebben net een Bop-flyby gemaakt! | Yeah! We just did a flyby of Bop! |
Eerste dwergplaneet Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Dres-flyby voltooid. | Congratulations! You completed your first flyby of Dres. |
The Greatest Wonder of Kerbalkind Je hebt zojuist een flyby van de Dune voltooid! | You just completed a flyby of Duna! |
Anchor Je hebt zojuist Eva's eerste flyby voltooid! | You've just completed your first flyby of Eve! |
Bijna geen zwaartekracht Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Gilly-flyby voltooid. | Congratulations! You completed your first flyby of Gilly. |
Natural Moon Dune Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Ike-flyby voltooid. | Congratulations! You completed your first flyby of Ike. |
Crowned Jool Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Jool-flyby voltooid! | Congratulations! You completed your first flyby of Jool! |
Het uitzicht vanaf Hier Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Kerbin-flyby voltooid. | Congratulations! You completed your first flyby of Kerbin. |
De enige maan met een echte atmosfeer Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Laythe-flyby voltooid! | Congratulations! You completed your first flyby of Laythe! |
Missie Minmus Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Minmus-flyby voltooid. | Congratulations! You completed your first flyby of Minmus. |
Huis van de Moholes Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Moho-flyby voltooid. | Congratulations! You completed your first flyby of Moho. |
Een zandkorrel Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Pol-flyby voltooid. | Congratulations! You completed your first flyby of Pol. |
Tylo, Tylo, we vertrekken naar Space. Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Tylo-flyby voltooid. | Congratulations! You completed your first flyby of Tylo. |
Uit La Vall Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Vall-flyby voltooid. | Congratulations! You completed your first flyby of Vall. |
Kerboy BeBop Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Bop-missie voltooid. | Congratulations! You completed your first mission to Bop. |
Missies voltooien en asteroïden ontgrendelen Je hebt je eerste Dres-missie voltooid. | You've completed your first mission to Dres. |
Duna 2000 Je hebt je eerste Duna-missie voltooid. | You've completed your first mission to Duna. |
Eeloocidate de vraag Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Eeloo-missie voltooid. | Congratulations! You completed your first mission to Eeloo. |
Eve's terugkeer is niet genoeg Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Eve-missie voltooid. | Congratulations! You completed your first mission to Eve. |
Gilly! Gefeliciteerd! De eerste missie in Gilly voltooid. | Congratulations! You completed your first mission to Gilly. |
Een rotsachtige planeet Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Ike-missie voltooid. | Congratulations! You completed your first mission to Ike. |
Sea Sky Jool Gefeliciteerd! De eerste missie in Jool voltooid. | Congratulations! You completed your first mission to Jool. |
Jool's Sapphire Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Laythe-missie voltooid. | Congratulations! You completed your first mission to Laythe. |
Minmus-vlucht Gefeliciteerd! De eerste missie op Minmus voltooid. | Congratulations! You completed your first mission to Minmus. |
Got My Moho Back [ P] [51439N] Minmus-vlucht Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Moho-missie voltooid. | Congratulations! You completed your first mission to Moho. |
Voor Mun en terug Gefeliciteerd! De eerste missie voor de Mun voltooid. | Congratulations! You completed your first mission to the Mun. |
Te veel RCS Gefeliciteerd! Je hebt je eerste Pol-missie voltooid. | Congratulations! You completed your first mission to Pol. |
Grootste maan in het Kerbol-systeem Gefeliciteerd! De eerste Tylo-missie voltooid. | Congratulations! You completed your first mission to Tylo. |
Vall Hauler Gefeliciteerd! De eerste missie in Vall voltooid. | Congratulations! You completed your first mission to Vall. |